Se presento un avance en Punkt12 un documental 100% RTL Tokio Hotel, los chicos hablan de su escuela y su infancia. RTL tambien incluye algunas imagenes cuando eran tan solo unos bebes.
A continuacion el video y su traduccion:
Ya casi estamos acostumbrados a este tipo de imagenes, Tokio Hotel el grupo de exportacion mas existoso de Alemania. Ellos recibieron disco de Platino en Atenas, y todas sus fans salieron entusiasmadas por eso. Pero ¿ quien habria pensado que el tratado despues de los gemelos Bill y Tom Kaulitz se habia felicitado en la escuela? Su padrastro incluso tuvo que recogerlos de la escuela para asegurarse de que no recibieran una paliza.
Por primera vez hablan a Eva Kreuz sobre el momento mas dificil de sus vidas.
Su infancia hasta ahora a sido bien guardada. Bill y Tom han sido desde siempre inseparables lo que mas tarde se convertiria en un problema.
Bill: Creo que esto fue realmente interesante, el hecho que era exactamente el mismo por un tiempo. Fue entonces cuando empezo que queriamos vestirnos por nuestra propia cuenta.
Los gemelos Kaulitz se han distinguido por tener su propio estilo el cual no ha sido bien visto por todos incluso en su ciudad natal : Loitsche.
Tom: El de cordones de los zapatos rojos, bastardo comunista
Los otros niños decian , no dejes nunca a los gemelos Kaulitz fuera, e incluso su familia se preocupada por ellos.
Bill: Nuestro padrastro tenia que a veces recogernos con el perro o un bate de beisbol.
Tom: Es como en el autobus por la mañana, la gente estaba luchando el uno al otro, todo el tiempo. Nadie se preocupaba de nadie, estaba completamente fria.
Bill: esos eran los momentos en que estabamos muy contentos de que siempre hemos estado juntos y nadie podia atraparnos a nosotros solos.
Pero no es solo la de otros niños no aceptan la ley.
Bill:No existia maestro en la escuela que no me diga:" Yo no estoy enseñando la forma de ver" y "Usted no puede venir a la clase de gimnasia con el maquillaje y los pircings".
Tom: nosotros nunca mostramos a la gente que era un momento dificil para nosotros: Siempre hemos mantenido nuestro rostro fuerte y dominante. Nunca deje que nadie nos bajonee.
El exito de hoy les da la razon. Su mirada es casi como una marca: Sus experiencias nos demuestra que ha quedado marcada en ellos y no les permite deprimirse para nada, incluso durante su mayor exito.
Bill: En estos momentos te das cuenta de los grande que todo esto se ha convertido. Y a veces realmente no puedo respirar. A veces pienso *fiuuu***.
Estan bien, amados u odiados, los chicos de Tokio Hotel tienen que saber que desde un principio
han sido un exito total y ellos lo dan todo y luchan por ser cada dia mejores.
Traducido por Gaby Kaulitz, si tomas da creidto.
No hay comentarios:
Publicar un comentario